Estes sam uns dos "quadros" que eu pintei...foram ofrecidos a pessoas da familia. Mas ha mais vou tentar publicar tudo dentro de pouco tempo. Até agora ainda so pintei para ofrecer, acho que as pessaos a quem foram ofrecidos gostaram muito. E até ja me pedem para fazer mais...vamos a ver no que esta aventura vai dar. O que posso dizer é que gosto muito pintar, mesmo se nao me considero como "artista" . Uma sensaçao muito boa.

Voilà certains des " tableaux" que j'ai peint.. ils ont été offert pour des personnes de ma famille.(et elle est grande). J'en ai deja fait plus, je vais essayé de les publier le plus rapidement possible. Jusqu'a présent j'ai peint que pour offrir en tant que cadeau et les personnes qui les ont reçu ont aimé. J'ai commencé avoir meme de la demande..On vera ou tout cela me mène!  Ce que je peux dire c'est que j'aime peindre meme si je ne me considere pas comme une artiste et que ça me fait du bien.

 

bomdia, BONJOUR

bomdia,

Eu sou a Dora, tenho 29 anos, estou casada ha quase 3 anos e este ano 2011 vai ser um ano de mudanças na minha vida!! Estou gravida ha 22 semanas, estamos a espera de um menino. Estou muito orgulhosa e um pouco impatiente mas esta a correr tudo muito bem. Queria com este blog mostrar um pouco os trabalhos que faço..e gostava ter ajuda de todos porque gosto de fazer um pouco de tudo o problema é que fico logo sem coragem ou imaginaçao pra continuar as obras isto é mais pro crochet e tricot..No tricot começei ha pouquinho tempo , so sei fazer os pontos de base mas aprendo muito rapido..neste momento estou com vontade de fazer um colha pro bebe...se alguem tever alguma ideia ...

entao até breve!!

BONJOUR,

Je m' appelle Dora, j' ai 29 ans, je suis mariée depuis presque 3 ans et cette année il va y avoir beaucoup de changement pour moi, car je suis enceinte de 22 semaines d'un petit garçon. Je suis très fière et impatiente même si tout se passe très bien pour l'instant. J' aimerais avec ce blog vous montrer un peu ce que je fais mais ça serait surtout pour avoir de l'aide. J'aime toucher un peu a tout mais le problème c'est que je me décourage vite et je reste sans imagination pour finir les travaux, surtout en crochet et tricot. Em tricot je suis débutante, je ne sais faire que les points de base, mais j' apprends très vite. J'essaye en ce moment de faire une couverture en tricot pour le lit de bébé..a voir ce que ça va donné en attendant si vous avez des idées elles seront bienvenues...

alors a bientôt